SAN FERMIN 2008 San Fermin 2008

Los San Fermines empiezan el día 06 de Julio a las 12 del menido día, y terminan el 14 de Julio a las 00:00 con el "Pobre de mi", aunque en el Camping empezamos desde el día 04/07/2008 ya que la noche del viernes y sábado tenemos actuando una banda para todos los tempraneros (muy recomendada). Les San Fermines commencer le 06 Juillet à 12 Mena jour, et viendra à expiration le 14 Juillet à 00:00 avec le "Pobre de mi", mais depuis que nous avons commencé à camper dans la journée pour 04.07.2008 le vendredi soir et samedi nous una banda agissant pour tous les tempraneros (hautement recommandé).

Existen autobuses diarios del Camping a Pamplona , se cogen a unos 500 metros del Camping, en ORICAIN . Il ya des autobus tous les jours de camping à Pampelune, a été capturé environ 500 mètres du camping en Oricáin.

COMO LLEGAR DE PAMPLONA AL CAMPING: Comment y arriver de Pampelune au Camping:
Existen varias paradas, la que esta en el centro de Pamplona, es la plaza de Merindades, el numero de autobus 4. Il ya plusieurs arrêts, qui est au centre de Pampelune, est le carré de Merindades, le nombre de bus 4. El ticket se compra en el autobus. Le billet a été acheté dans le bus.

TAXI , el taxi de Pamplona al camping se puede tomar durante las 24h del día por 15€. Taxi, le taxi de Pampelune au camping mai être prises au cours de 24 heures par jour pour 15 €.

EN TREN: Consultar tarifas y horarios en http://www.renfe.es EN TRAIN: Consultez les tarifs et les horaires dans http://www.renfe.es

AEROPUERTOS CERCANOS: Aéroport le plus proche:

Aeropuerto de Pamplona situado en Noain a 10 minutos en taxi y sino coger un autobus al centro línea Nº4 de la companía de autobuses montañesa con destino a ORICAIN consultar la web: http://www.mcp.es/tuc/index.asp Pampelune aéroport situé dans Noain 10 minutes en taxi et prendre un taxi, mais la ligne n ° 4 de la compagnie d'autobus de montagne Oricáin consulter le web: http://www.mcp.es/tuc/index.asp

AEROPUERTO DE VITORIA: Situado aa menos de una hora de Pamplona, coger autobus directo a Pamplona, consultar horarios de autobuses en p://www.laburundesa.com Aéroport de Vitoria: Situé à moins d'une heure de Pamplona, prendre le bus direct à Pampelune, vérifier les horaires de bus http://www.laburundesa.com

AEROPUERTO DE BILBAO: Situado a hora y media de Pamplona, coger un autobus directo a Pamplona, consultar horarios de autobuses en http://www.laburundesa.com Aéroport de Bilbao: Situé heure et demie de Pampelune, prendre un bus à Pampelune, vérifiez horaires d'autobus dans http://www.laburundesa.com

AEROPUERTO DE ZARAGOZA: Situsdo a una hora y media de Pamplona, coger autobus directo a Pamplona, consultar horarios de autobuses en http://www.condasa.com Saragosse Aéroport: Situsdo une heure et demie de Pampelune, prendre le bus direct à Pampelune, vérifiez horaires d'autobus dans http://www.condasa.com

TARIFAS SAN FERMÍN 2008 Tarifs San Fermin 2008

Por error tipográfico, hoy día 9/06/2008 por la mañana los precios de San Fermín 2008 que aquí aparecían, NO ERAN CORRECTOS. Pour faute de frappe aujourd'hui 9/06/2008 matin prix San Fermin 2008 qui semble ici, n'étaient pas exactes. Disculpen las molestias. Nous nous excusons pour tout inconvénient.

Adulto / Adult / Adulte Adulte / Adulte / Adulte 10.59€
Niño /Child/Enfant Ni ñ ou / enfant / Enfant
9.31 €
Tienda /Tent/Tente Magasin / Tent / Tente
11,68 €
Coche /Car/Voiture Voiture / voiture / Voiture
10,59€
Caravana grande /Big caravan/Caravane grande Grand Caravan / Grand caravane / big Caravane
17,33€
Caravana pequeña /Small caravan/Petite caravane Caravane pour les petits ñ / Petits caravane / Petite caravane
13,05€
Moto /Motorcycle/Moto Moto / Moto / Moto
8,93€
Coche cama /Camper/Autoroute Voiture lit / Camper / autoroute
16,69€
Autobú /Bus/Autocar Ú Bus / Bus / Coach
32,74 €
Electricidad /Electricity/Électricité Electro / Electricité / Electricité
9,31€
Animal /Pet/Animal Animal / Pet / Animal
5,35€
Remolque grande /Big trailer/Remorque grande Trailer gros / Big remorque / big Remorques
10,59€
Remolque pequeño /Small trailer/Remorque petite Ñ remorque ou de petits / Petits remorque / Remorques petite
7,92€
Iva incluido (7%) Iva inclus (7%)
Rates Tax 7% Incluyed Prix incluant la taxe de 7%
Les Tarifs Sont TTC (7%) Sont les prix TTC (7%)

MOBIL HOME O BUNGALOW SAN FERMÍN 2008 Ou mobil-home Bungalow San Fermin 2008

EXISTEN 2 OPCIONES DE ESTANCIA OBLIGATORIA DE 5 DIAS EN EN SAN FERMÍN: Il ya 2 options de séjour obligatoire dans les 5 jours à San Fermin:

1- Entrada día 05/07 Salida 10/07 1 - d í Entrée Sortie 10/07 à 05/07

2- Entrada día 10/07 Salida 15/07 2 - Entrée Sortie 10/07 jours 15/07

- Hora de entrada 15:00 del medio día . -- Arrivée 15:00 d í aux médias.
- Hora de salida 11:00 de la mañana como muy tarde. -- Heure de départ 11:00 dans la matinée au plus tard.

- 200€el mobil home, maximo 6 personas. -- 200 € le mobil-home, 6 personnes maximum.

- Coche extra por cada noche 10,59 €. -- Voiture de € 10,59 par nuit.

- El precio no incluye sabanas ni toallas, se cobran a parte. -- Le prix ne comprend pas les feuilles ou les serviettes, sont facturés séparément.

- Para realizar la reserva hay que llamar al +34 948 33 03 15 y hacer una transferencia del 50% del total de la estancia. -- Pour faire une réservation doit être d'appeler +34 948 33 03 15 et faire un transfert de 50% du montant total du séjour. Al llegar al camping se debe abonar la cantidad pendiente mas 150€ de señal que se devolverán al comprobar que el alojamiento quede en perfecto estado. À l'arrivée au camping doit payer le montant restant de 150 € plus de raison d'être retourné pour vérifier que le logement est en parfait état.

Iva incluido (7%) Iva inclus (7%)
Rates Tax 7% Incluyed Prix incluant la taxe de 7%
Les Tarifs Sont TTC (7%) Sont les prix TTC (7%)

Para la reserva del Bungalow poneros en contacto a través del correo electrónico info@campingezcaba.com o por teléfono +34 948 33 03 15. Pour réserver Bungalow prendre contact par e-mail info@campingezcaba.com ou par téléphone +34 948 33 03 15.

Para acampar no se hacen reservas debido a que el Camping tiene una gran capacidad y no solemos tener problemas. Réservations pour le camping ne sont pas effectués parce que le camping a une grande capacité et pas seulement ont des problèmes.

Los horarios de la recepción del Camping son 8:00 de la mañana a 00:00 de la noche, menos los dias 4,5,6 y 9,10,11 de Julio, que la recepción permanecera abierta 24 horas. L'horaire de la réception du camping sont 8h00 à 00h00 le soir, moins de jours 4,5,6 et 9,10,11 Juillet, que la réception reste ouverte 24 heures.

Todos nuestros clientes tienen la obligación de llevar puesto un brazalete que se le pondrá a la entrada en el momento de llegada con previo pago de la estancia. Tous nos clients sont tenus de porter un bracelet qu'il va rendre l'entrée à l'heure d'arrivée avec le paiement du séjour.

VER PROGRAMA SAN FERMÍN 2008 Voir programme de San Fermin 2008